After years of losses, Nio has offered investors the result they had been waiting for: a forecast of profit in the fourth quarter of 2025.